Chiny i UE 30 grudnia 2020 r. osiągnęły długo oczekiwane porozumienie dotyczące inwestycji w ramach negocjowanego od 2014 r. CAI (Comprehensive Agreement on Investment). Według wielu komentatorów porozumienie osiągnięto w zbyt dużym pośpiechu. Niemcom zależało na tym, by zdążyć przed końcem niemieckiej prezydencji w Radzie Europejskiej, a Chiny przewidywały nadchodzące niekorzystne zmiany związane z polityką amerykańską nowej administracji Joe Bidena. Choć minie dużo czasu zanim porozumienie UE i Chin w ramach CAI zostanie sfinalizowane, a później ratyfikowane, w Europe już rośnie krytyka wokół tej umowy, gdyż ma ona w znikomym stopniu przyczyniać się do zapewniania gry na równych zasadach między partnerami.
W rozmowie z prof. François Godementem z Instytutu Montaigne’a w Paryżu poddamy dyskusji ideę sprawiedliwości i wzajemności w relacjach gospodarczych między UE i Chinami, zastanawiając się, czy przyjęcie CAI jest ruchem w dobrym kierunku. Profesor Godement, jeden z czołowych europejskich ekspertów w sprawach chińskich, a w szczególności CAI, opowie o roli UE w chińskiej polityce i praktyce ekonomicznej oraz o dylemacie zaangażowania vs rywalizacji, przed którym stoją politycy europejscy w dobie wzrostu chińskiej potęgi i coraz większych napięć ekonomicznych między Chinami i USA. Spotkanie poprowadzą prof. Marcin Jacoby, kierownik Zakładu Studiów Azjatyckich Uniwersytetu SWPS, oraz dr Zbigniew Niesiobędzki, prezes Polsko Chińskiej Rady Biznesu, która jest partnerem cyklu ChinaTalk.
Rozmowa odbędzie się w języku angielskim. Webinar jest bezpłatny i w czasie spotkania każdy uczestnik może zadawać pytania!
English version below.
O cyklu „ChinaTalk”
ChinaTalk to seria spotkań z ekspertami z Polski i zagranicy zajmującymi się Chinami i Azją Wschodnią, produkowane WSPÓLNIE przez Uniwersytet SWPS i Polsko Chińską Radę Biznesu. Rozmowy prowadzą Prezes PChRB, dr Zbigniew Niesiobędzki oraz prof. Marcin Jacoby – kierownik Zakładu Studiów Azjatyckich Uniwersytetu SWPS.
ChinaTalk prezentuje najświeższą wiedzę z zakresu ekonomii, spraw społecznych, zarządzania i polityki. Goście webinarów interpretują najnowsze zjawiska i trendy w gospodarce chińskiej oraz przewidują efekty decyzji politycznych w wymiarze globalnym, regionalnym i bilateralnym, a w swych rozważaniach poruszają niezwykle ważny kontekst relacji między Chinami i Unią Europejską, w tym relacji z Polską. Opinie zaproszonych gości dostarczają cennych wskazówek przedstawicielom biznesu, analitykom oraz badaczom i studentom zainteresowanym makroekonomią oraz handlem międzynarodowym.
English version
On December 30, 2020, China and the EU signed a long-anticipated Comprehensive Agreement on Investment (CAI), which had been negotiated since 2014. According to many commentators, the deal was announced in haste. On the one hand, Germany was eager to sign the Agreement before the end of its presidency in the Council of the EU, and on the other hand China was anticipating unfavorable shifts in US policies, which the incoming Biden administration could bring. Although it is still a long way before all conditions of the EU-China cooperation under CAI are finalized and ratified, a wave of criticism has been growing in Europe, pointing out that the deal does not do much in terms of securing a “level playing field” in the economic relations between the two partners.
In our conversation with Professor François Godement of the Institut Montaigne, Paris, we will discuss, in broad terms, the idea of fairness and reciprocity in the EU-China economic dealings, and we will wonder whether the CAI is a move in the right direction. Professor Godement, one of Europe’s leading experts on China and CAI in particular, will comment also on the role of the EU in China’s economic policies and practices, and on the engagement versus rivalry dilemma that Europe’s politicians are facing, in the context of China’s economic rise and the growing US-China economic tensions. The meeting will be hosted by Associate Professor Marcin Jacoby, Department of Asian Studies at SWPS University at SWPS University, and Zbigniew Niesiobędzki, Ph.D., President of the Polish-Chinese Business Council - a partner of the ChinaTalk series.
The meeting will be held in English.
The meeting will be live – everyone can ask questions! Participation is free.
About „ChinaTalk” series
ChinaTalk is a series of interviews with leading global experts on China and East Asia, produced jointly by the Polish Chinese Business Council (PCBC) and SWPS University. Interviews are hosted by PCBC President, Mr. Zbigniew Niesiobędzki, and Professor Marcin Jacoby, Head of the Department of Asian Studies at SWPS University.
ChinaTalk brings you the latest knowledge on the economy, social issues, management, and politics of China and East Asia. Our guest interpret the current developments and trends in the Chinese economy, and predict global, regional and bilateral outcomes of political decisions. Chinese relations with the European Union, and Poland in particular, constitute an important context of these discussions. The expert insights provide valuable input for business practitioners, analysts, as well as researchers and students interested in macroeconomics and global trade.
Guest
Prof. François Godement
Is a Senior Advisor for Asia at the Institut Montaigne, Paris. He is also a non-resident Senior Associate of the Carnegie Endowment for International Peace in Washington, D.C., and an external consultant for the Policy Planning Staff of the French Ministry of Foreign Affairs. Until December 2018, he was the Director of ECFR’s Asia and China Program and a Senior Policy Fellow at ECFR. A long-time professor at France’s National Institute of Oriental Languages and Civilisations and Sciences Po, he created Centre Asie IFRI (1985-2005), and in 2005 Asia Centre. He is a graduate of the Ecole Normale Supérieure de la Rue d’Ulm (Paris), where he majored in history, and was a postgraduate student at Harvard University.
Prof. Godement recently authored the following Institut Montaigne’s policy papers: Europe and 5G: the Huawei Case (May 2019, with Mathieu Duchâtel), Digital Privacy, How Can We Win the Battle? (December 2019), Fighting COVID-19: East Asian Responses to the Pandemic (April 2020, with Mathieu Duchâtel and Viviana Zhu), Europe’s Pushback on China (June 2020), France and Germany Together: Promoting a European China Policy (November 2020, with Gudrun Wacker) and Wins and Losses in the EU-China Investment Agreement (CAI) (January 2021).
Hosts
Prof. Marcin Jacoby
Sinologist, translator, expert on socio-political processes in East Asia, particularly China and Republic of Korea. He is also Head of the Department of Asian Studies at SWPS University, where he teaches literature, art, and cultural diplomacy in China and East Asian.
Zbigniew Niesiobędzki, Ph.D.
Economist with a career associated with investment funds. Over the years, he worked for Deloitte, and served as board member and member of supervisory boards of many companies in the telecommunications, construction, and furniture sectors. Currently, he is President of the Polish Chinese Business Council.
Partner
Polsko Chińska Rada Biznesu (PCRB) / Polish Chinese Business Council (PCBC)
Kontakt
Małgorzata Kowalińska
e-mail: [email protected]
