logo

logo uswps nazwa 3

Webinar

U źródła - co czerpiemy ze średniowiecznej Skandynawii? (webinar)

W średniowiecznych skandynawskich sagach jest wszystko co może podobać się współczesnemu odbiorcy: wielcy władcy, bogowie, wojny, miłość, zdrada, zwycięstwa i porażki.  Nic dziwnego, że te barwne epickie opowieści, oparte czasem na anonimowych przekazach, stale inspirują twórców różnych gatunków.

O przemycaniu sag do popkultury, fascynacji średniowieczną Skandynawią i o tym jaka naprawdę była ziemia Wikingów, a także – o roli skalda, pierwszych tekstach staronordyckich i wielu innych fascynujących wątkach pradawnych opowieści, porozmawiają skandynawistki: dr Małgorzata KłosNatalia Mazur-Rodak oraz historyk dr hab. Jakub Morawiec. Rozmowę poprowadzi Jan Janczy – filolog szwedzki, redaktor, prezenter radiowy.

Spotkanie będzie realizowane na żywo – każdy może zadawać pytania. Udział jest bezpłatny, obowiązują zapisy. Kliknij, by uzupełnić formularz zgłoszeniowy.

14 czerwca 2023 r.
18.00–19.00
online

O cyklu

„Projekt Skandynawia” to webinary i podcasty, dzięki którym poznamy codzienność Skandynawów. Spotkania z ekspertami i naukowcami będą doskonałą okazją, by porozmawiać nie tylko o kulturze, sztuce czy historii północnej Europy, lecz także o ruchach społecznych czy aktywizmie. Kulturę tworzą ludzie, dlatego istotnym elementem rozmów będzie tło socjologiczne tego regionu. Podczas webinarów poznamy uwarunkowania polityczne krajów nordyckich oraz zagłębimy się w zwyczaje Szwedów.

Prowadzącym cykl „Projekt Skandynawia” jest Jan Janczy, dziennikarz Radia Nowy Świat, nauczyciel języka szwedzkiego oraz pasjonat kultury krajów nordyckich. Gośćmi rozmów będą kulturoznawcy z Uniwersytetu SWPS.

dr Małgorzata Kłos

dr Małgorzata Kłos
gościni

Skandynawistka, anglistka, językoznawczyni. Naukowo zajmuje się przede wszystkim językoznawstwem historycznym, semantyką i leksyką oraz szeroko rozumianymi zależnościami między językiem i kulturą, w tym zwłaszcza kwestią tabuizacji i eufemizacji. Interesuje ją to, w jaki sposób język odzwierciedla, ale też generuje zmiany społeczne i kulturowe. Bada tabu językowe, szczególnie to, jak radzą sobie z nim użytkownicy języka, oraz skandynawską poprawność polityczną, uchodzącą za nad wyraz „bezwzględną”.

Tłumaczy też literaturę szwedzką, m.in. powieści Håkana Nessera.

Na Uniwersytecie SWPS prowadzi zajęcia z gramatyki praktycznej i opisowej, pisania i przekładu, tendencji rozwojowych języków skandynawskich.


 

Natalia Mazur-Rodak

Natalia Mazur-Rodak
gościni

Skandynawistka, filolożka norweska, studiowała na Uniwersytecie Gdańskim i na Uniwersytecie w Tromsø, zwanym Norweskim Uniwersytetem Arktycznym. Nauczycielka języka norweskiego i kultury norweskiej z prawie 10-letnim stażem. Obecnie zajmuje stanowisko asystenta w Zakładzie Skandynawistyki na Uniwersytecie SWPS w Warszawie, prowadzi własną kameralną szkołę językową Arctic Spirit oraz zajmuje się tłumaczeniami ustnymi. Miłośniczka literatury skandynawskiej, ekstremalnych wypraw zarówno po Arktyce, jak i swojej najbliższej okolicy. Szczęśliwa żona i mama dwójki ciekawskich dzieci, która uważa, że przygodę można odnaleźć już we własnym ogrodzie. Z norweskiej filozofii życia na świeżym powietrzu friluftsliv konsekwentnie czyni część codzienności swojej rodziny.


 

dr hab. prof. UŚ Jakub Morawiec

dr hab. prof. UŚ Jakub Morawiec
gość

Pracownik Instytutu Historii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach oraz Katedry Skandynawistyki SWPS. Dyrektor Centrum Badań Nordystycznych i Staroangielskich UŚ. Współorganizator cyklu konferencyjnego The Jómsborg Conference. Członek-korespondent Instytutu Polsko-Skandynawskiego w Kopenhadze. W swych badaniach koncentruje się na dziejach Skandynawii we wczesnym średniowieczu i rozwoju średniowiecznej historiografii skandynawskiej. W szczególny sposób interesuje się skaldami islandzkimi, ich poezją oraz sagami na ich temat. Jest autorem licznych publikacji, wydawanych w kraju i za granicą, m.in. „Vikings among the Slavs” (Wiedeń 2009), „Wolin w średniowiecznej tradycji skandynawskiej” (Kraków 2010), „Saga o Hallfredzie skaldzie kłopotliwym” (Wrocław 2011), „Knut Wielki. Król Anglii i Danii i Norwegii (ok. 995-1035)” (Kraków 2013), „Między poezją a polityką. Rozgrywki polityczne w Skandynawii XI wieku w świetle poezji ówczesnych skaldów” (Katowice 2016), „Norwegia. Początki państw” (Poznań 2017), „Dania. Początki Państw” (Poznań 2019), Brał udział w pracach nad polskim przekładem Heimskringli Snorriego Sturlusona (Kraków 2019). Obecnie bierze udział w pracach nad polskimi przekładami wybranych sag islandzkich (Knytlinga saga, Saga o Jomswikingach, Saga o Yngvarze Podróżniku).


 

258 Małgorzata Zmaczyńska

Jan Janczy
prowadzący

Nauczyciel, redaktor, prezenter radiowy. Lektor języka szwedzkiego w szkole językowej Centrum Europy, redaktor Radia Nowy Świat, w którym prowadzi autorskie audycje muzyczne i podcasty, a także cotygodniowy cykl rozmów o Skandynawii. Były stażysta Programu I Polskiego Radia i szwedzkiego magazynu literackiego 20TAL.

Termin i kontakt

14 czerwca 2023 r., godz. 18.00–19.00, online

Marta Brzezińska 
e-mail: [email protected]

wydarzenia

12.06 2023

Kraków: Odkrywanie miasta z perspektywy turysty i mieszkańca (webinar)

in Webinar

Kraków – miejsce z duszą, wyjątkowe ze względu na swoją historię, ale także – niepowtarzalną…
14.06 2023

U źródła - co czerpiemy ze średniowiecznej Skandynawii? (webinar)

in Webinar

W średniowiecznych skandynawskich sagach jest wszystko co może podobać się współczesnemu odbiorcy: wielcy władcy, bogowie,…
15.06 2023

O czym śni Pedro Almodóvar? Rozmowa wokół tomu opowiadań "Ostatni sen" (webinar)

in Webinar

Pedro Almodóvar to jeden z najbardziej znanych współczesnych reżyserów filmowych. W ostatnich latach dużo mówiono…

archiwum wydarzeń

22.05 2023

Szwedzka tożsamość narodowa – czym jest? (webinar)

in Webinar

Szwecja jako państwo wielonarodowe od lat ewoluuje pod względem społecznym, ekonomicznym, ale także kulturowym. W…
11.05 2023

Czy Shakira jest nową ikoną feminizmu? (webinar)

in Webinar

Wystarczy powiedzieć zaledwie jedno słowo: Shakira, a większość ludzi na świecie będzie wiedziało, o kogo…
28.04 2023

Po wyborach – przyszłość Szwecji pod rządami nowej koalicji (webinar)

in Webinar

Szwecja od lat kojarzona jest z neutralnością, uczciwością i opiekuńczością państwa wobec obywateli. Czy takie…
27.04 2023

Katalonia - odkrywanie historii, kultury i tożsamości regionu (webinar)

in Webinar

Kroki wielu osób odwiedzających Hiszpanię po raz pierwszy często kierują się albo do oszałamiającej modernistyczną…
29.03 2023

Czy Polska i Hongkong to światowe stolice e-sportu? (webinar)

in Webinar

W e-sporcie, tak samo jak w świecie profesjonalnego, „tradycyjnego” sportu, krzyżują się losy zawodników, trenerów,…
16.03 2023

Kultura diet i fattertainment - (nie)szkodliwe grzechy popkultury? (webinar)

in Webinar

Popkultura oraz media mają wpływ na kształtowanie się trendów oraz to, jak postrzegamy otaczający nas…
16.03 2023

Jesteśmy czerwono-niebiescy - Dania i jej nowy rząd "jedności" (webinar)

in Webinar

Pod koniec ubiegłego roku królowa Danii Małgorzata II przyjęła drugi rząd premier Mette Frederiksen. Kolejna…
03.03 2023

Wystawa prac „B-ryza znad morza”. Patronat Strefy Kultur Uniwersytetu SWPS

in Webinar

W imieniu Galerii Grafiki Uniwersytetu SWPS oraz gdańskiej filii Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych (PJATK) zapraszamy…

kanały

zobacz też

strefa psyche strefa designu strefa zarzadzania strefa prawa logostrefa kultur logo